Monday, 26 May 2014

Mavrični nohti/ Rainbow nails

No pa za spremembo malo drugačen post :)
Tokrat bom pokazala mavrične nohtke, ki su super za trenutno sezono saj so barve povsod :)
Sama imam zelo rada barvne in pisane stvari, zato sem si nohtke že večkrat tako uredila.
Postopek ni zahteven, vzame le malo več časa, vmes pa so nohti malce pacasti in neurejeni, a nič kar se ne bi dalo popraviti :)

Well, I think it`s time for a bit of a different post :)
This time I will show you, how I did my rainbow nails, which are great for this time of year because colors are everywhere :)
I like colorful things, the more the better, and so I often have colorful nails.
The process is not hard at all, it just takes a little time and it can get messy, but nothing that can`t be fixed :)


Za prelivajoče barve, uporabim gobico, lahko je kakšnakoli, tudi navadna kuhinjska, kot na sliki.
Nanjo namažem 2 barvi laka in odtisnem na noht, in tako dosežem prelivajoče barve :)

The colors on the nails are dip dye or ombre, and to achieve that I use a sponge, any sponge is ok, even an ordinary kitchen one is ok, just like in the pictures.
First I apply 2 different colors of nail polish on it and then press it one the nail, and that is how I achieve the dip dye effect :)


Po tem postopku so nohit precej pacasti in lak je povsod, zato ga je potrebno odstraniti, jaz uporabljam korektor za nohte, znamke She.

When that is done, the nails are quite messy, and the nail polish is everywhere, so it needs to be removed.
I use a nail polish corrector from She.



Ko sem nanesla barve, sem se odločila da dodam še nalepke za nohte za dodatno popestritev :)

When I was done with applying the colors, I decided to add nail art stickers to spice up the nails even more :)


Za tem je sledil še zadnji korak, nadlak, odločila sem se za bleščičastega :)

After that it was time for the last step, a top coat, I decided to go with a glitter nail polish :) 


Pa še zadnji nasvet, za bolj intezivne barve lahko dodate bel podlak :)

And one last tip, for more intense colors you can add a white base nail polish :)















Friday, 23 May 2014

Koralna čipkasta obleka/ Coral lace dress

Še en modni hit tega poletja, čipkasta oblekica. Nad čipkami sem zelo navdušena in sem zelo vesela da so končno prišle v modo, zato da je oblačila z čipko preprosto najti.
Čudovita koralna obleka iz http://www.missrebel.co.uk/ je super za toplejše dni, saj je lahka in udobna za nositi in je ni težko kombinirati z več različnimi stvarmi.  :)

Another fashion hit of this summer, a lace dress. I adore lace clothing, and was very excited when they became fashionable, so it is easy to get them.
A wonderful coral dress from http://www.missrebel.co.uk/ is great for warm and sunny days, because it is light and comfortable to wear and you can conbine it with lots of different things. :)













Wednesday, 21 May 2014

Vijolična oblekica/ Plum dress

Še ena čudovita oblekica iz http://www.missrebel.co.uk/. Preposta in nagubana oblekica v odtenku plum oz. slivovi vijolični, je lahka in udobna za nositi, primerna za več priložnosti.
Nad takšnimi oblekicami sem zelo navdušena, in je ena izmed mojih najljubših kosov oblačil, saj najraje nosim oblekice :)


Another great dress from http://www.missrebel.co.uk/. Pleated and simple dress in the shade of plum, is very light and comfortable to wear, and it`s suitable for lots of occasions.
I adore dresses like these, this one is one of my favorites, because I like to wear dresses the most :)











Tuesday, 20 May 2014

Midi krilo z braletom/ Midi skirt with a bralet

Midi krila so srednje, dolžine, malo čez kolena, meni so še posebej lepa če imajo visok pas.
Svoje sem kombinirala z barvitim braletom, ki se super sklada z krilom, oboje naročeno na http://www.missrebel.co.uk/.
Črno krilo lepo poudari postavo, na lep in eleganten način, pisan bralet pa outfit popestri, da ne bi bil preveč enoličen. :)

Midi skirts are mid length, just below the knees, I especially like them if they are high waisted.
I combined mine with a colorful bralet, both I got from http://www.missrebel.co.uk/ .
The midi skirt emphasizes the figure in a classy and elegant way. The colorful bralet makes a wonderful addition to the outfit, so it is not to monotone. :)













Barbie print z asimetričnim krilom/ Barbie print with a asymetrical skirt

Lepo asimetrično krilo, spredaj krajše, zadaj daljše, z visokim pasom, sem kombinirala z pisanim crop topom, ki sem jo naročila na http://www.missrebel.co.uk/.
Trenutno modna kosa oblačil naredita zelo lepo kombinacijo, ki je super za prihajajoče tople dni :)
Majica je zelo zanimiva, saj je polna barv, poleg tega pa ima natiskan duhovit in igriv motiv Barbik :)

A beautiful asymetric black skirt with high waist, goes great with a colorful crop top, which I ordered from http://www.missrebel.co.uk/ . Currently very fashionable items of clothing, make a wonderful outfit which is great for upcoming warm weather :)
The crop top is very interesting, because it is very colorful and it has a humorous and a playful Barbie print :) 













Thursday, 1 May 2014

Oversize srajca/ Oversize shirt

Lahka ohlapna pomladna srajčka je super za bolj umirjen videz.
Preprosta in lahka. V bokih je prosojna, zato tudi v kombinaciji z visokim pasom pride lepo.
Zraven sem kombinirala elegantne bele salonarje, (še en super ulov na MojemButiku).
Kljub višini pete, so udobni za hojo, saj imajo paščke okoli gležnja.
Sama imam namreč droben model stopala, zato mi vsi salonarji brez paščkov in podobnih zadev med hojo padajo dol, tudi če si vzamem najmanjšo številko, ki je 35 :/
Zato sem bila nad temi salonarji precej navdušena, super so prišli z oversize srajčko :)


Light spring oversize shirt is great for a more subtle look. Simple and breezy.
It is sheer around the hips, so it also looks great with a high waist pants.
I combined it with elegant white stilettos, and despite the heel height they are nice to wear, because of the ankle straps. I often have problems picking shoes, because unfortunately I have petite feet, so a lot of shoes fall of when I try to walk in them if they don`t have any straps or something like that. :/
That`s why I was very pleased when I found these shoes, and they are a great match for a oversize shirt :)